תרגום וכתיבת מיילים
תרגום מיילים הוא שירות שנועד לענות על צורך הקיים של אנשי עסקים וחברות להבין ולשפר תכתובות ומיילים מאנגלית לעברית ולהיפך. אם אתם זקוקים לתרגום דחוף של אימייל, אני אבצע זאת במהירות תוך העברת המסר שאתם מעוניינים להעביר לצד האחר באופן האיכותי ביותר. אני אעשה זאת במהירות ובדיסקרטיות מלאה. אני מתחייבת להחזיר את המייל מתורגם אליכם עד 3 שעות מרגע שקיבלתי את המייל. תרגום מיילים הופך את התקשורת עם חו"ל לקלה, מהירה ויעילה יותר.
כאשר אני מתבקשת לכתוב אימייל עסקי, אני דואגת לשמור על כללי הנימוס והרשמיות של עולם העסקים בחו"ל, תוך שימת לב לניואנסים תרבותיים הנעלמים מעיניהם של רוב הישראלים וזאת תוך הקפדה על העברת לשון הכותב בצורה מדויקת וברורה. כאשר יש סכנה שהמסר לא יועבר באופן ברור, אני מתריעה על כך בפני הלקוח ומגבשת ביחד פתרון הולם.
אני מציעה ללקוחותיי מספר חבילות לתרגום מיילים, המותאמות לפי הצורך.
תרגום אימייל
אני מתרגמת עברית-אנגלית מנוסה (18 שנה) ויכולים להעיד עליי לקוחותיי הממליצים על שירותיי אלו באתר.
צרו קשר
עכשיו לקבלת הצעת מחיר חינם לתרגום מיילים.