לקוחות ממליצים

לשושי הרשקו שלום רב, פנינו אלייך לאחר חיפוש של מתרגמת מקצועית מעברית לאנגלית לתרגם ספר בנושא אבטחת סייבר. ברצוני להודות לך מקרב לב על השירות

הדוניסטית שיווק ותוכן הגענו לשוש אחרי חיפושים אחר מתרגמת מקצועית שתוכל לתרגם עברנו קורס מקצועי לקהל בינלאומי.שוש לקחה על עצמה פרוייקט תרגום בתחום שהיא לא מכירה

ד”ר מאיר פינסק לשושי שלום רב! ברצוני להודות לך מכול הלב על עבודתך המצוינת והאחראית שבתהליכה היה קשר הדוק אתך בכל שלב של התרגום. ענית

ד”ר שמעונה פוגל שלום שוש,תודה על התרגום. אני מרוצה מהתוצאה.כבר נאמר בתלמוד שמי שמתרגם מילה במילה יש לקצץ את ידיו. זו מלאכה לא פשוטה להעביר

ניר דניאל שושי שלום, התרגום היה מעולה! לא חזרתי אליך לתיקונים כי לא היה צורך בהם.. אבל גם כשמשהו מתבצע באופן מושלם כדאי להודות לעושה

לנה קנטור שושי, התרגום מדהים!!! תפס לחלוטין את האופי של המאמר וכתוב בצורה רהוטה ואורגנית,  באמת לא חשבתי שזה אפשרי! 🙂 אני מחכה לדוגמת תרגום

דניאל קוטנר היי שושי. בדיוק סיימתי לעבור על התרגום ואני מאד מרוצה מהתוצאה תודה לך על השירות האדיב המקצועי והמהיר! מקווה שנשפגש בהמשך הדרך חג

שלומי אפרתי שושי הרשקו היא מקצועית ומקצוענית. נקודה. נעזרתי בה לכתיבת קורות חיים באנגלית למשרת ניהול. מיד לאחר קבלת הגרסא העברית, שושי ניגשה למלאכה במלוא המרץ:

טל פרידמן היה שושי, תודה רבה על העבודה המקצועית, על הרצינות והחשיבות שנתת לתרגום הטקסט. אשמח מאוד לעזור לך, אעביר את שמך לאנשים שזה יכול להיות רלוונטי

רונן צור רונן צור כותב הספר “מר זי גיבור על שונה”, לאחר חיפושים רבים ובדיקות רבות מצאתי את שושי מתרגמת מקצועית עבור הספר שלי, לא האמנתי כמה