עידן שפר – סופר

עידן שפר

קידום סופר בחו"ל

אני ממש מתרגשת. קראתי הרגע את מכתב ההמלצה מהסופר עידן שפר שאני מקדמת בחו"ל שכתב ספר מדהים בשם "אני וג'ני".

"אמונה היא לעשות את הצעד הראשון גם כשאינך רואה את התמונה כולה." הדברים הללו של מרטין לותר קינג מבטאים בצורה מדויקת את חווית העבודה המשותפת שלי עם שושי הרשקו.
כל מי שעסוק כל כולו ביצירה ולא תמיד מצליח לראות את האפשרות להגיע איתה למקום שהוא עצמו לא מסוגל לדמיין, צריך סביבו אנשים שיאמינו בו ויעזרו לו לתווך בינו ובין קהל הקוראים שלו. ההתלהבות של שושי מעבודתה והאמונה החזקה שלה ביצירה וביוצר, לא רק שמבטיחה את התוצאות הטובות ביותר בזכות שיתוף הפעולה עימה אלא גם את ההנאה מההליכה עצמה באותה דרך המשותפת.
בנוסף, מכיוון שהכלי החשוב ביותר של הסופר הוא השפה, העבודה של שושי מקבלת משמעות רבה יותר כאשר מדובר ביצירה שנכתבה בשפת מקור מסוימת ומכוונת להיות משווקת לקוראים עם שפת-אם שונה. העבודה המקצועית והבלתי מתפשרת של שושי מבטיחה שפערי השפה לא יהוו מחסום בתיווך הסיפור בין היוצר לבין קהל היעד המבוקש ומאפשרת להעמיד במרכז העניין את הסיפור ואת השקפת עולמו של המחבר.
בברכה,
עידן שפר

הכריכה של הספר הנפלא שלו:

כנסו לקישור כאן לפרטים נוספים על ספרו:

http://indiebook.co.il/shop/%d7%90%d7%a0%d7%99-%d7%95%d7%92%d7%a0%d7%99/