תרגום תכנים טכנולוגיים וסיפורי חיים עברית-אנגלית

מאמרים ומידע מקצועי

תרגומים לחברות הייטק

תרגומים לחברות בתעשיית ההייטק באיכות גבוהה   בישראל יש תעשיות עתירות מידע מהמוכרות והמפותחות בעולם. דבר זה דורש קשר יומיומי אדוק עם גורמים במדינות זרות

קרא עוד »

תרגום קו"ח לאנגלית

עם התפתחות ענף ההייטק, שהפך לאחד הענפים המשמעותיים במשק הישראלי, יותר חברות ישראליות פועלות בזירה הבינלאומית ובהתאם לכך דורשות מעובדיהן לשלוט בשפה האנגלית. המשמעות של

קרא עוד »

תרגום לאקדמיה בעברית

מחקר אקדמי דורש דקדקנות והשקעה של שנים שבסופן עבודה אקדמית או מאמר אקדמי המיועדים לפרסום בכתבי עת מקומיים וזרים. העולם האקדמי הוא תחום בינלאומי ובהתאם

קרא עוד »

תרגום אתרי אינטרנט

אמנם אנו חיים בתקופה מודרנית בה ידע הוא דבר זמין ונגיש עבור כל אדם, אבל תופתעו לשמוע שדווקא במדינתנו הקטנה הידע והבקיאות בשפות השונות השולטות בעולם היא

קרא עוד »

תרגום אתר אינטרנט

חלק חשוב בכל עבודה אקדמית, או כל עבודה ככלל שדורשת מחקר ולמידה כלשהם, קשורים כמובן בבחינה עמוקה של עמודי אינטרנט רלוונטיים, המכילים מידע אקדמי ורשמי כזה

קרא עוד »

תרגום ספרי הדרכה

בעוד שרבים חושבים שתרבות הספר דועכת, בעצם ההפך הוא הנכון ורק יותר ויותר ספרים נכתבים, מודפסים ואף מפורסמים באופן דיגיטלי. אבל בכל פלטפורמה שזו לא

קרא עוד »

תרגום שיווקי

כיום לא מספיק שיש לך מוצר או שירות מנצח. על מנת להצליח למכור שירות או מוצר בחו”ל, צריך תרגום יוצא דופן בהשפעתו על קהל היעד,

קרא עוד »